Compare modern and traditional birthstone lists month by month, with practical UK guidance on choosing a stone that suits the wearer, the setting and the occasion.